FRONTEIRA

Há o silêncio das estradas

e o silêncio das estrelas

e um canto de ave, tão branco,

tão branco, que se diria

também ser puro silêncio.

Não vem mensagem do vento,

nem ressonâncias longínquas

de passos passando em vão.

Há um porto de águas paradas

e um barco tão solitário,

que se esqueceu de existir.

Há uma lembrança do mundo

mas tão distante e suspensa...

Há uma saudade da vida

porém tão perdida e vaga,

e há a espera, a infinita espera,

a espera quase presença

da mão de puro mistério

que tomará minha mão

e me levará sonhando

para além deste silêncio,

para além desta aflição.

Tasso da Silveira

In Regresso à Origem

BASTA UMA FLOR

Basta uma flor,

basta uma asa

para saber que a primavera

entrou em nossa casa.

Albano Martins

POEMA

Se queres o vôo desliga-te de tudo,

De tudo que é excrescência,

Desfaz o véu que te embacia a face,

Descalça os pés e sente a pura terra.

Desfaz-te da palavra que já vem mentida,

Do teu instinto de defesa

E dá a mão à nuvem que caminha por ti.

Se queres encontrar o teu canto

Deixa-te guiar pelas coisas ressoantes,

Se queres encontrar o que perdeste,

Se queres descobrir o que consola

E por que clamam os teus sonos tristes

Encolhe-te no silêncio.

Tudo a que aspiras são cadeias

Que te prendem ao pensamento consternado

Que o tempo reduz superado

Antes do primeiro desejo sepultado.

Adalgisa Nery

In Erosão 

MULHER

Na face, a geografia da angústia,

Dos pânicos e das medrosas alegrias.

Cada ruga é um presságio.

E auréola da aflição constante

O esplendor dos cabelos brancos.

Uma só raiz para frutos diversos,

Uma só vida para destinos tão complexos,

Um só pranto para dores tão diversas.

O útero que gera o herói, o sábio, o poeta,

O santo, o miserável e o assassino.

Uma só raiz para frutos tão diversos!

O dom da paz em cada gesto

Cai como noites quietas

Sobre a alma em rancor,

Amor acima do amor.

Adalgisa Nery

In Erosão 

DAS UTOPIAS

Se as coisas são inatingíveis... ora!

Não é motivo para não querê-las...

Que tristes os caminhos, se não fora

A presença distante das estrelas!

Mário Quintana,

in Espelho Mágico 

PRIMAVERA

Despertam docemente as brisas.
Sopram serenas, noite e dia,
por toda a parte a sussurrar.
Aroma tenro, nova melodia.
Agora, pobre coração, reanima-te:
Agora tudo, tudo mudará.

Faz-se o mundo mais belo cada dia.
Se o momento presente é tão feliz
o amanhã que surpresas não trará!
Floresce ao longe o vale mais sombrio.
Agora, pobre coração, esquece a mágoa
Agora, tudo, tudo mudará.

Ludwig Uhland

 Trad.: Henriqueta Lisboa) 

LYGIA FAGUNDES TELLES

"...a beleza não está nem na luz da manhã

nem na sombra da noite, está no crepúsculo,

nesse meio tom, nessa incerteza."

Lygia Fagundes Telles

AMIGO

Amigo é o vinho mais tinto

o vinho mais branco

é água de afago

o rio mais manso

amigo é o caminho

mais leve

o lugar mais seguro

é clareira no tempo

é fogueira de mel.

Roseana Murray 

‘In Fruta no Ponto’ 

JOSÉ SARAMAGO

" Costuma-se dizer,
dêmos tempo ao tempo,
mas aquilo que sempre
nos esquecemos de perguntar
é se haverá tempo para dar"

José Saramago
in "O Homem Duplicado"

CITAÇÃO

"O tempo não é tão precioso, porque é uma ilusão.

O que você define como precioso, não é o tempo, 

mas é algo que vai além disso:

O AGORA.

Isso é realmente precioso.

Quanto mais você está focado no tempo - passado 

e futuro - mais você perde o agora."

Eckhart Tolle

OS DEGRAUS DA VIDA

É uma escada em caracol

e que não tem corrimão.

Vai a caminho do Sol

mas nunca passa do chão.

Os degraus, quanto mais altos,

mais estragados estão.

Nem sustos, nem sobressaltos

servem sequer de lição.

Quem tem medo não a sobe

Quem tem sonhos também não.

Há quem chegue a deitar fora

o lastro do coração.

Sobe-se numa corrida.

Correm-se p'rigos em vão.

Adivinhaste: é a vida

a escada sem corrimão.

David Mourão-Ferreira,

in Antologia Poética

PALAVRAS

Aluviões de palavras
corroem as cordilheiras.
Densas nuvens de palavras
limitam os horizontes.
Os batalhões de palavras
concentram as agressões.
Há loucura de palavras
a brotar por entre as pedras
de inumeráveis caminhos.

Ao passarem as palavras,
brilhará, límpido e eterno,
o Verbo esquecido.

Helena Kolody
In: Sinfonia da vida 

PÁSSARO AZUL

Há um pássaro azul no meu coração

que quer sair

mas eu sou demasiado duro para ele,

e digo, fica aí dentro,

não vou deixar

ninguém ver-te.

há um pássaro azul no meu coração

que quer sair

mas eu despejo whisky para cima dele

e inalo fumo de cigarros

e as putas e os empregados de bar

e os funcionários da mercearia

nunca saberão

que ele se encontra

lá dentro.

há um pássaro azul no meu coração

que quer sair

mas eu sou demasiado duro para ele,

e digo, fica escondido,

queres arruinar-me?

queres foder-me o

meu trabalho?

queres arruinar

as minhas vendas de livros

na Europa?

há um pássaro azul no meu coração

que quer sair

mas eu sou demasiado esperto,

só o deixo sair à noite

por vezes

quando todos estão a dormir.

digo-lhe, eu sei que estás aí,

por isso

não estejas triste.

depois,

coloco-o de volta,

mas ele canta um pouco lá dentro,

não o deixei morrer de todo

e dormimos juntos

assim

com o nosso

pacto secreto

e é bom o suficiente

para fazer um homem chorar,

mas eu não choro,

e tu?

Charles Bukowsky

ALBANO MARTINS

...

Há em teus olhos, dados ao momento,

uma tristeza de água reprimida,

que é como o pressentimento

duma próxima despedida.

Tristeza que faz lembrar

dias perdidos de outono

com luz pálida a incidir

nas folhas mortas de sono.

Deixa que a esperança os molhe,

os inunde de alegria.

Cada noite passa e colhe

o gosto dum novo dia.

Albano Martins,

in SECURA VERDE E OUTROS POEMAS

SAUDADE

Saudade! és a ressonância

De uma cantiga sentida,

Que, embalando a nossa infância,

Nos segue por toda a vida!

Da Costa e Silva,

in Poesias Completas

CAIO FERNANDO ABREU

"Não, não ofereço perigo algum: 
sou quieta como folha de outono esquecida 
entre as páginas de um livro, sou definida e
clara como o jarro com a bacia de ágata no
canto do quarto -se tomada com cuidado,
verto água límpida sobre as mãos para que se
possa refrescar o rosto mas, se tocada por
dedos bruscos num segundo me estilhaço
em cacos, me esfarelo em poeira dourada."

Caio Fernando Abreu,
in Morangos Mofados

VANDALISMO

Meu coração tem catedrais imensas,

templos de priscas e longínquas datas,
Onde um nume de amor, em serenatas,
Canta a aleluia virginal das crenças.

Na ogiva fúlgida e nas colunatas
Vertem lustrais irradiações intensas,
Cintilações de lâmpadas suspensas
E as ametistas e os florões e as pratas.

Como os velhos templários medievais,
Entrei um dia nessas catedrais
E nesses templos claros e risonhos...

E erguendo os gládios e brandindo as hastas
No desespero dos iconoclastas
Quebrei a imagem dos meus próprios sonhos!


Augusto dos Anjos

PASTORAL

Não há, não,
duas folhas iguais em toda a criação.

Ou nervura a menos, ou célula a mais,
não há de certeza, duas folhas iguais.

Limbo todas têm,
que é próprio das folhas;
pecíolo algumas;
bainha nem todas.
Umas são fendidas,
crenadas, lobadas,
inteiras, partidas,
singelas, dobradas.

Outras acerosas,
redondas, agudas,
macias, viscosas,
fibrosas, carnudas.

Nas formas presentes,
nos actos distantes,
mesmo semelhantes
são sempre diferentes.

Umas vão e caem no charco cinzento,
e lançam apelos nas ondas que fazem;
outras vão e jazem
sem mais movimento.
Mas outras não jazem,
nem caem, nem gritam,
apenas volitam
nas dobras do vento.

É dessas que eu sou.

António Gedeão,

in Poesias Completas

A MIRAGEM NO CAMINHO

Perdeu-se em nada,

caminhou sozinho,

a perseguir um grande sonho louco.

(E a felicidade

era aquele pouco

que desprezou ao longo do caminho).

Helena Kolody,

in Viagem no Espelho

LOUCURA LÚCIDA

Pairo, de súbito,

noutra dimensão

Alucina-me a poesia,

loucura lúcida.

Helena Kolody,

in Viagem no Espelho

VELHA INTERROGAÇÃO

Passa a vida? Continua…
Porque o tempo é que flutua,
como um rio de veludo,
sobre todos, sobre tudo...

À sua imagem sonhamos:
de onde vimos? aonde vamos?

E o destino indiferente
vai impelindo a torrente...

Passa a vida? Continua...
Com o tempo quem passa é a gente.
Mas, vida, se nós passamos,

de onde vimos? aonde vamos?


Da Costa e Silva
in: Poesia Completa

PRECE

dá-me a lucidez das

correntezas para que eu descubra
entre as tristezas que se
avolumam algum
sorriso mesmo
que não seja para mim

dá-me a serenidade de uma
estrela para que eu imagine
entre as lágrimas que não
me deixam qualquer
paz ainda
que breve

dá-me a claridade das
luas cheias para que eu invente
entre as angústias que se esparramam um
horizonte mesmo
que se transmude em ilusão

dá-me a esperança das
árvores para que eu teça
entre as ausências que se
imensificam uma sanidade ainda
que estofada de
delírios

Adair Carvalhais Júnior

MIA COUTO

Eis o que aprendi

nesses vales

onde se afundam os poentes :

afinal , tudo são luzes

e a gente se acende é nos outros.

A vida é um fogo ,

nós somos suas breves incandescências . "

Mia Couto

in " Um rio chamado tempo , uma casa chamada terra"

UM SORRISO

Vinha caindo a tarde. Era um poente de agosto.
A sombra já enoitava as moutas. A umidade
Aveludava o musgo. E tanta suavidade
Havia, de fazer chorar nesse sol-posto.

A viração do oceano acariciava o rosto
Como incorpóreas mãos. Fosse mágoa ou saudade,
Tu olhavas, sem ver, os vales e a cidade.
- Foi então que senti sorrir o meu desgosto…

Ao fundo o mar batia a crista dos escolhos…
Depois o céu… e mar e céus azuis: dir-se-ia
Prolongarem a cor ingênua de teus olhos…

A paisagem ficou espiritualizada.
Tinha adquirido uma alma. E uma nova poesia
Desceu do céu, subiu do mar, cantou na estrada…

Manuel Bandeira

FOLHAS BREVES

Somos folhas breves onde dormem
aves de sombra e solidão.
Somos só folhas e o seu rumor.
Inseguros, incapazes de ser flor,
até a brisa nos perturba e faz tremer.
Por isso a cada gesto que fazemos
cada ave se transforma noutro ser.


Eugénio de Andrade 

COMO UMA SOMBRA LUMINOSA

Uma vida de flor ou borboleta
Foi-lhe a existência efêmera e enganosa;
Passou como uma sombra luminosa
De beleza e bondade no planeta.

Na minha solidão de anacoreta,
Surgiu como uma deusa misteriosa ...
Era simples e bela como a rosa,
Modesta e singular como a violeta.

Só de vê-la senti toda a inquietude
Que, por encanto, o coração invade,
Quando o amor o desperta, enleva e ilude.

Tive-a, a encarnar minha felicidade;
Quis detê-la comigo, mas não pude,
Porque a beleza aspira à eternidade.


Da Costa e Silva
in Poesias Completas

SILÊNCIO

"Assim como do fundo da música
brota uma nota
que enquanto vibra cresce e se adelgaça
até que noutra música emudece,
brota do fundo do silêncio
outro silêncio, aguda torre, espada,
e sobe e cresce e nos suspende
e enquanto sobe caem
recordações, esperanças,
as pequenas mentiras e as grandes,
e queremos gritar e na garganta
o grito se desvanece:
desembocamos no silêncio
onde os silêncios emudecem. "

Octavio Paz,
in "Liberdade sob Palavra"

MADRIGAL MELANCÓLICO

O que eu adoro em ti 

Não é a tua beleza. 

A beleza, é em nós que ela existe. 

A beleza é um conceito. 

E a beleza é triste. 

Não é triste em si, 

Mas pelo que há nela de fragilidade e de incerteza. 

O que eu adoro em ti, 

Não é a tua inteligência. 

Não é o teu espírito sutil, 

Tão ágil, tão luminoso, 

- Ave solta no céu matinal da montanha. 

Nem é a tua ciência 

Do coração dos homens e das coisas. 

O que eu adoro em ti, 

Não é a tua graça musical, 

Sucessiva e renovada a cada momento, 

Graça aérea como o teu próprio pensamento, 

Graça que perturba e que satisfaz. 

O que eu adoro em ti, 

Não é a mãe que já perdi. 

Não é a irmã que já perdi. 

E meu pai. 

O que eu adoro em tua natureza, 

Não é o profundo instinto maternal 

Em teu flanco aberto como uma ferida. 

Nem a tua pureza. Nem a tua impureza. 

O que eu adoro em ti - lastima-me e consola-me! 

O que eu adoro em ti, é a vida. 

MANUEL BANDEIRA

EM LILÁS E CINZA

 

Minha alma, agora, é como uma janela aberta

para o infinito azul de uma hora de saudade:

Todo o imenso langor da tarde em sombra a invade,

enchendo-a de uma luz dúbia, esmaiada, incerta.

Não sei que estranhas mãos erguem véus de abandono,

num divino silêncio, entre minha alma e a vida,

para ela adormecer de distância, esquecida,

como uma flor serrôdia, às caricias do outono...

ALCEU WAMOSY,

In Coroa de Sonho 

FRIEDRICH NIETZSCHE

 

Os poetas, na medida em que também querem tornar mais leve

a vida das pessoas, ou desviam o olhar do trabalhoso presente

ou ajudam o presente a adquirir novas cores, graças a uma luz

vinda do passado que fazem irradiar sobre ele. Para poderem

fazê-lo, têm eles próprios de ser, em muitos aspectos, seres

voltados para trás: de maneira que se os pode utilizar como

pontes para chegar a tempos e concepções muito distantes,

a religiões e civilizações em vias de extinção ou já extintas...

Friedrich Wilhelm Nietzsche,

in Humano, Demasiado Humano 

OCTAVIO PAZ

O mundo muda quando dois se olham e se reconhecem...
Amar, é despir-se de nomes.

Octavio Paz

MIGUEL DE UNAMUNO

Cada novo amigo que ganhamos no decorrer da vida

aperfeiçoa-nos e enriquece-nos,

não tanto pelo que nos dá,

mas pelo que nos revela de nós mesmos.

Miguel de Unamuno

INFINITO PRESENTE

No movimento veloz
de nossa viagem,
embala-nos a ilusão
da fuga do tempo.

Poeira esparsa no vento,
apenas passamos nós.
O tempo é mar que se alarga
num infinito presente.


Helena Kolody
in Viagem no Espelho

SOLIDÃO

Quedamos sempre sozinhos

Em nossas horas maiores

A dor, veneno latente,
Corrói-nos a alma em segredo.

A mais gloriosa alegria
Floresce na solidão.

Helena Kolody
In: Correnteza

NOTURNO

Meu pensamento em febre
é uma lâmpada acesa
a incendiar a noite.


Meus desejos irrequietos,
à hora em que não há socorro,
dançam livres como libélulas
em redor do fogo.


Henriqueta Lisboa 
In Prisioneira da Noite

CÂNTICOS

Certos cantares são quase eternos,

nascem de uns que sabem a outros

que beberam às fontes,

aos fundamentos do ar.

Certas canções, as trazemos do berço

Ou de antes dos salmos,

as entoamos de cor

anônimas, acéfalas,

só corações pulsantes

de lágrimas e pétalas.

Priscos diamantes -

Cantigas, idílios ou cânticos -

certos cantares seriam eternos

(Os anjos não considerados)

não fosse o princípio,

e desde o princípio

é então a glória do verbo:

amar.

Fernando Campanella

MEU PAI

(in memoriam de Adolfo Wichert)

"...O que a memória ama, fica eterno.

Te amo com a memória, imperecível..."

Adélia Prado

BIOGRAFIA

Escreverás meu nome com todas as letras,
com todas as datas,
— e não serei eu.

Repetirás o que me ouviste,
o que leste de mim, e mostraras meu retrato,
—- e nada disso serei eu

Dirás coisas imaginárias,
invenções sutis, engenhosas teorias,
— e continuarei ausente,

Somos uma difícil unidade,
de muitos instantes mínimos,
— isso serei eu,

Mil fragmentos somos, em jogo misterioso,
aproximamo-nos e afastamo-nos, eternamente,
— Como me poderão encontrar?

Novos e antigos todos os dias,
transparentes e opacos, segundo o giro da luz,
nós mesmos nos procuramos.

E por entre as circunstâncias fluímos,
leves e livres corno a cascata pelas pedras.
— Que mortal nos poderia prender?


Cecília Meireles
in Poemas II

CIMO

A hora da tarde, a que põe
seu sangue nas montanhas.

Alguém nesta hora está sofrendo;
com angústia alguém perde
ao pôr do sol o único peito
contra o qual se estreitava.

Um coração existe em que molha
a tarde aquele cimo ensangüentado.

O vale já está na sombra
e se cobre de calma.
Olham porém, da profundeza, o incêndio
que enrubesce a montanha

Eu me ponho a cantar sempre nesta hora
minha invariável canção atribulada.

Serei eu a que banha
o cume de escarlate?

Levo a meu coração a mão e sinto
que uma ferida sangra.


Gabriela Mistral
Tradução de Henriqueta Lisboa

GUIMARÃES ROSA

"Pai, a vida é feita só de traiçoeiros altos-e-baixos?

Não haverá, para a gente. Algum tempo de felicidade,

de verdadeira segurança?"

E ele, com muito caso, no devagar da resposta, suave a voz:

– "Faz de conta, minha filha... Faz de conta..."

Guimarães Rosa,

In: Primeiras Estórias 

CANÇÃO TRISTE

Vaga, sonâmbula e triste

Passa a lua devagar...
Nas noites claras existe
Muita coisa além do luar.

Muita coisa singular
Entre o céu e o mar flutua.
Não vem por certo da lua,
Por certo não vem do mar.

Vem... Quem pode acreditar?
De uma folha solta ao vento.
Uma folha é um pensamento
Que a árvore esquece pelo ar.

Vem de um passante vulgar
Que caminha pela rua.
Sua sombra não é sua,
O seu destino é passar.

Some-se ao longe a chorar...
Que saudade envolve a rua!
Não vem por certo da lua,
Por certo não vem do mar.

Na noite que continua,
Passa a lua devagar...


Olegario Mariano -
In: Quando Vem Baixando o Crepúsculo

E POR VEZES...

E por vezes as noites duram meses
E por vezes os meses oceanos
E por vezes os braços que apertamos
nunca mais são os mesmos E por vezes

encontramos de nós em poucos meses
o que a noite nos fez em muitos anos
E por vezes fingimos que lembramos
E por vezes lembramos que por vezes

ao tomarmos o gosto aos oceanos
só o sarro das noites não dos meses
lá no fundo dos copos encontramos

E por vezes sorrimos ou choramos
E por vezes por vezes ah por vezes
num segundo se evolam tantos anos


David Mourão-Ferreira

O NOME LÍRICO

 

Esta manhã
hoje
é um nome

Nem mesmo amanheceu
nem o sol
a evoca

Uma palavra
palavra só
a ergue

Com um nome
amanhece
clareia.

Não do sol
mas de quem
a nomeia


Fiama Hasse Pais Brandão

INSCRIÇÃO

Sou entre flor e nuvem,
Estrela e mar.
Por que havemos de ser unicamente humanos,
Limitados em chorar?

Não encontro caminhos
Fáceis de andar.
Meu rosto vário desorienta as firmes pedras
Que não sabem de água e de ar.

E por isso levito.
É bom deixar
Um pouco de ternura e encanto indiferente
de herança, em cada lugar.

Rastro de flor e estrela,
Nuvem e mar.
Meu destino é mais longe e meu passo mais rápido:
A sombra é que vai devagar.


Cecília Meireles
In Mar Absoluto e Outros Poemas

BEBO SOZINHO AO LUAR

"Bebo sozinho ao luar
Entre as flores há um jarro de vinho.
Sou o único a beber: não tenho aqui nenhum amigo.
Levanto a minha taça, oferecendo-a à lua:
com ela e a minha sombra, já somos três pessoas.
Mas a lua não bebe, e a minha sombra imita o que faço.
A sombra e a lua, companheiras casuais,
divertem-se comigo, na primavera.
Quando canto, a lua vacila.
Quando danço, a minha sombra se agita em redor.
Antes de embriagados, todos se divertem juntos.
Depois, cada um vai para a sua casa.
Mas eu fico ligado a esses companheiros insensíveis:
nossos encontros são na Via Láctea.."

Li Po
(Tradução de Cecília Meireles) 

PÁSSAROS

Nos meus poemas não há pássaros

aflitos dentro dos versos,

bicos metidos entre as rimas

na angustia dos vôos livres.

Amo as aves revoluteando no ar

a liberdade em plena luz,

que não é querer nem cogitar

mas a forma mesma do corpo.

Asas irrequietas receosas

inconstantes buliçosas

o que voam são os olhos

acesos desconfiados vigilantes

perscrutando inimigos, vitimas, distancias,

adivinhando flores antevendo ninhos.

Miguel Reale,

In: Poemas do Amor e do Tempo